Segunda temporada de Aharen-san wa Hakarenai.
La socialmente torpe Aharen-san tiene problemas con los límites personales, acercándose o alejándose demasiado de sus compañeros de clase. Cuando su compañero de estudio Raido recoge un chicle que se le cae, Aharen-san decide que ahora son mejores amigos. Ya sea estudiando, jugando en los recreativos o simplemente almorzando, ella está ahí para acompañarla. Lo que sigue es un vínculo improvisado que demuestra que el afecto puede florecer en los lugares más insospechados.
